Unless you have Engineer and Physics or 2 Exobiology, all your Medical personnel are stopped and this dilemma returns to its owner's dilemma pile. Although forcefields were originally created with defensive purposes in mind, medical applications were immediately apparent.